A constant-variance Gaussian camera twin of Poisson photon counting: which dark/bright decision rule does it teach, and what does that cost on the real sensor?
research/shot-twin
Constant-variance Gaussian camera twin of Poisson photon counting: the real Bayes threshold is the logarithmic mean, the twin's the arithmetic mean (7.28 vs 8.00 for 4 vs 12), a detector tuned in it has 1.25–1.83× the optimal error and 23× at λ0=200 (λ1=2λ0), and a square-root twin recovers the optimum in 8 of 9 pairs. Stylised.
What it found
For Poisson counts the Bayes dark/bright threshold is the logarithmic mean (λ1−λ0)/ln(λ1/λ0); a Gaussian twin with one matched variance puts it at the arithmetic mean (7.28 vs 8.00 for 4 vs 12), and a square-root twin lands in between at (A+G)/2. A detector tuned in the arithmetic twin has 1.25× the optimal real error at (4,12), 1.83× at (10,30) and 1.74× at (50,100), and with λ1=2λ0 the penalty grows to 23× at λ0=200, while the twin’s own predicted error stays within 1.8× of the optimum; the square-root rule recovers the optimal integer rule in 8 of 9 pairs. Stylised: ideal Poisson counts, no read noise, no camera data.
A figure from its own output
Paper, code and results
More in Digital twins & sim-to-real
- A radar twin whose targets occupy a single range cell: how far around a strong target does the real matched filter ghost, and does tapering fix it?Single-cell radar twin vs a real matched filter: exact Rician ghost false alarms (0.020 at 20 dB, 1.0 at 30 dB for rect vs the twin's 1e-6), ghost zone radius growing
√10per 10 dB, taper gain exactly sidelobe difference + ENBW loss, and a 60 dB Hamming zone 6× Hann's despite the lower peak sidelobe. Stylised. - A link twin with independent packet loss says to send repeats back to back: what does burstiness do to repetition coding for shared maps, and what does spacing buy?Independent-loss link twin vs a bursty loss chain for repeated map updates: exact residual
p·q_g^(r−1), the twin's 5 back-to-back copies leave 81–311× the claimed loss at λ=0.5–0.8, spacing needs 6–36 slots for two copies, and with ≤8 copies the best design is 12–154 slots of latency vs the twin's 4. - A lidar twin without atmospheric loss overstates range in fog: by how much, how sensitive is it to a mis-set extinction, and what does it do to a driving policy?Clear-air lidar twin vs fog: detection range
W(αr0)/αoverstated by exactlye^{αr}, range error isW/(1+W)<1times the extinction error, a policy sized on median fog is violated 50% of the time (5%-quantile range: 5%, 43.5% slower), and one extinction calibrated on a bright target fails for dark ones in patchy fog. Stylised. - Is a clear-air or mean-rain-rate radar twin right when rain comes in cells?Clear-air or mean-rain-rate radar twin vs intermittent storm-cell attenuation: Jensen gap 1.52× in the rain-rate power law, Lambert-W mean-rate range reached by only 39% of real fields, mean-matching barely helps, a rain ensemble scores Brier 0.038 vs 0.101 clear air. Stylised.
- How long must a real test run be when its length was sized in a twin with the wrong plant pole?Real test-run length sized in a wrong-pole twin: exact autocorrelated-cost variance, 3.8× too short (coverage 0.69 vs 0.95) or 2.1× too long depending on the real closed-loop pole, and a pilot-run repair that under-sizes half the time.
- What does a radar twin with unlimited unambiguous velocity over-certify?What a radar twin with unlimited unambiguous velocity over-certifies: exact wrapped-Gaussian bias (
−Vatμ=V) and MSE with abias²floor so averaging widens the gap (7.9× → 2.1×10³ atμ=0.8V, n=1→10⁴), safe speed≈V+sΦ⁻¹(tol/2V), and prior-unwrapping failure2Φ(−V/√(s²+s_p²))needing prior error ≤ 0.26V.
All 164 Digital twins & sim-to-real projects →
Other research topics
Proper scoring & elicitation28Effort & peer prediction9Verification games & slashing19Detection & tolerances14Markets as routers13Prediction-market design9Paying contributors8Decentralised training systems23Digital twins & sim-to-real164LLM chip design loops40Robot manufacturing loops53Ambient AI assistant46Self-replicating manufacturing34Simulation-first design64Engineered clothing45Task-specific AI accelerators40Algorithmic chip-design loops42Open-source purpose-built robots44The software-engineering loop43Adversarial human imitation41Open-source residential construction41Autonomous multi-angle capture34Sensing, imaging and 3D31Energy supply and dense energy storage39Robot societies among people31Agentic co-design of low-cost robots27Laundry-hanging robots25Machine learning on qualitative data23Robots on the building site27Civilizations & group psychology1History & human sciences1
Produced with AI assistance (Claude). Results are from the code in this repository and are simulated or stylised unless the abstract says otherwise; nothing here implies affiliation with or endorsement by any lab, researcher or company cited. MIT licensed.