-
A full mailbox is not a dead address, and the data said so anyway
I tried to make the sales agent treat a full mailbox as a soft bounce. 117 real bounce messages disagreed, so it now tags the bounce as maybe still real.
-
The free cold-email checker now flags Australia, New Zealand, France and Switzerland
The pre-send cold-email checker adds four more countries, each marked as written from memory and not yet read against the statute.
-
Four ways a rules-only parser misreads 'Friday at 1430', and the fixes
The sales-agent reply reader found four wrong or invented meeting times in a probe of 17 phrasings; each is fixed and tested.
-
When a prospect offers a time, the draft should say yes to it
The sales agent now reads 'Tuesday at 2pm' in an interested reply and drafts a confirmation of that exact time, instead of asking for times again.
-
The sales agent now reads "the day after tomorrow"
A small rule-based addition to the open-source sales reply agent: 'the day after tomorrow at 3pm' resolves to a date, with no guessing.
-
When a prospect says 'next Friday', the draft shows how it read it
The sales agent now flags ambiguous meeting days and keeps 'after 3' as a bound, so a draft never confirms a time the prospect did not give.
-
The sales agent now reads "12 Nov at 10:30", "noon" and "the 14th"
The open-source sales reply agent resolves more of the ways prospects propose a meeting, and still never invents a time or guesses a zone.
-
What a sales reply triager misses when people reply from their phones
A fresh 30-reply test of the sales-agent's reply rules: 23 of 30 right, no over-eager replies, no missed opt-outs, and seven short phrasings fixed.
-
Scoring a sales-reply agent on 30 replies it had never seen
The open-source sales agent read 30 new corporate-style replies once, before any change: 25 right, none that would have contacted someone who wanted less.
-
The sales agent now reads "today at 4" and "in 3 days"
Two more rule-based meeting-time phrasings in the open-source sales reply agent, with a guard so 'thanks for reaching out today' is not a slot.
-
Two cold-email replies our sales agent read as 'unclear'
We probed the sales agent's reply rules with fresh replies and fixed two misses: a bare 'not the right person' and 'we just signed with a competitor'.
-
A wrong Friday: three meeting-time bugs in the sales agent
Probing the open-source sales reply agent found a wrong date, a lost time and a duplicate slot.
-
A GDPR erasure request was read as 'unclear'
A probe of the sales agent's reply rules found that 'delete all my personal data under GDPR Article 17' did not stop contact. Now it does.
-
An unsubscribe link in an away notice is not an opt-out
A fresh 20-reply test found our sales reply sorter filing an away-notice footer as an unsubscribe and missing a polite opt-out. Both fixed.
-
The opt-out your reply reader can't read
A probe of 24 short opt-out phrasings in eight more languages missed 13. The sales agent now catches all of them; what that does and does not prove.
-
What a sales reply reader gets wrong, and what it hands to a person
We wrote 30 new cold-email replies after the rules were frozen and scored them once: 23 right, none wrongly acted on, no opt-out missed.
-
When a cold-email reply threatens to call a lawyer
The Sales Agent's reply rules now treat legal threats, block threats and 'stop mailing me' as opt-outs instead of handing them to a person as unclear.
-
Five opt-outs the reply rules missed
A fresh 21-reply set showed the sales agent missed 5 of 16 opt-outs; each is now caught and no other eval set moved.
-
Our own email, quoted under a reply, was read as an unsubscribe
The sales inbox agent split pasted replies at every From: line, so an Outlook-style quote of our own outreach became a phantom second reply. Fixed, with tests.
-
An unsubscribe should stay an unsubscribe: a bug in our sales inbox agent
Our open-source sales inbox agent let a later out-of-office reply flip an unsubscribed contact back to paused. Here is the bug, the fix and the tests.
-
Cold-email opt-outs in five languages: what our reply rules missed
A probe of short non-English opt-outs found the sales agent's rules sent several to a person instead of the suppression list. What was missed, and the fix.
-
Cold-email opt-outs in twelve more languages: a second probe
27 of 37 short opt-outs in twelve new languages missed the suppression list and went to a person. The fix and its limits.
-
Cold-email replies in six languages: what a rule-based inbox agent missed
Short Portuguese, German, French, Spanish, Italian and Dutch replies showed one gap in the sales agent's rules: polite refusals read as unclear. Fixed.
-
Reading out-of-office dates in six languages
The sales agent spotted foreign out-of-office replies but ignored the return date. A small parser fix, with its limits.
-
Reading the return dates people actually write in out-of-office replies
A probe of 19 ways people write 'back on' dates found 10 the sales-agent parser missed. What they were and how they were fixed.
-
The self-hosted sales agent now helps before and after calls
The Sales Agent approval queue gained a Call desk: prep briefs, follow-up drafts and optional dictation, all from the replies your own mailbox already holds.
-
Call prep and follow-ups now run inside the self-hosted sales inbox
The self-hosted sales agent now builds call-prep briefs and follow-up drafts from its own inbox, sending nothing.
-
Four parsers, one suppression list, and the one that failed open
A sales agent read its do-not-contact list in four places, four ways. One kept queuing people written as Name <addr>. What we found and how we fixed it.
-
When a prospect replies 'not me, ask Priya', the agent should say so
A probe of 14 wrong-person replies found 10 the sales agent filed as unclear. Now 13 route correctly. What changed, the cost, and what is unmeasured.
-
Dictate your call notes, hear the brief: voice in the Sales Agent page
The Sales Agent call section can now take dictated notes and read a call brief aloud, using the browser's own speech tools; the page records and stores nothing.
-
Our reply reader missed 4 of 10 opt-outs on a new test set
A fresh set of 36 agent-written sales replies: the rules scored 26/36 and missed four unsubscribe requests, all patched to 10/10.
-
Sales Agent can move the deal, but only when you click
Sales Agent's self-host queue has a button that moves a contact's open Pipedrive or HubSpot deal to your meeting stage. Nothing moves automatically.
-
Sales Agent now writes what it read back into your CRM
Sales Agent can now note each reply it reads on the Pipedrive or HubSpot contact and set the CRM opt-out on unsubscribes. It only records or reduces contact.
-
Auto-notified mail is not a prospect's reply
sales-agent's self-host reader now treats Auto-Submitted: auto-notified as machine-sent, like auto-replied, so it is not read as a person's answer.
-
The Sales Agent's Docker image crashed on start; now it deploys in one click
Adding a Render and Fly.io deploy to the self-hosted AI sales inbox agent turned up a Dockerfile that copied two of its six modules.
-
Sales Agent can now sign in to Gmail and Microsoft 365 without a password
The self-hosted Sales Agent now logs in to Gmail and Microsoft 365 with OAuth (XOAUTH2) on your own app, no app password. Tested on fakes only.
-
Sales Agent stops reading 'Mrs.' as a job title
Running Mautic's own contact-import fixtures through the sales-agent research reader found one fault: a salutation in the title column hid the real job title.
-
A Russian quote header made our reply reader think the prospect wrote the whole history
Testing sales-agent's quote stripper on 12 real mail-client emails from mailgun/talon found one miss: non-English 'wrote:' lines. Fixed, with tests.
-
Our sales-reply triage ignored every non-English auto-reply and opt-out
The sales agent's reply triage now recognises German, French, Spanish, Italian, Portuguese and Dutch auto-replies and opt-outs.
-
A sales inbox agent should read the mail headers before the words
Sales Agent's IMAP poller now treats a delivery-status report, a temporary failure and an Auto-Submitted header as signals, so bounces hit the right prospect.
-
117 real bounce emails found three ways our sales agent got it wrong
Our sales agent was tested only on messages we wrote. Real bounces from the flufl.bounce test data showed hard bounces being read as out-of-office.
-
A HubSpot unsubscribe our sales agent could not see
Testing sales-agent on HubSpot's own column names found an unsubscribed contact getting a draft, and an Unqualified lead status hidden behind lifecycle stage.
-
Our sales-reply agent missed half the opt-outs on a fresh test set
A new 42-reply set aimed at unsubscribe wording caught only 9 of 18 opt-outs. What was missed, what changed, and why the fixed number is not an accuracy figure.
-
Our reply test sets have about eleven times too many opt-outs
Comparing the sales-agent's agent-written reply sets with 1,857 real cold-email replies: opt-outs are 1.7% in real data and 19% in ours.
-
Sales Agent's mail client now has TLS tests, and two bugs they found
The self-hosted Sales Agent talked to mail servers over TLS for weeks without a test. Writing one found a hang and a missing option.
-
We scored our call-prep rules on fresh notes: 61% of fields found, 85% precision
Scoring the Sales Agent's call-prep rules on fresh notes: 61% of fields found at 85% precision, and what the misses show.
-
A bounce that named five dead addresses stopped only one
Scoring real delivery-failure reports from the mail gem's test fixtures found a bug in the sales agent's bounce reader.
-
A bottom-posted reply vanished from sales-agent
Tested on 11 real emails, sales-agent's quote stripper lost replies typed under the quote. Fixed, with the fixtures kept.
-
Sales Agent: call prep and follow-up now run in the browser
Sales Agent's page gets a section that prepares a one-page brief before a call and drafts a recap email after it, from your own notes only.
-
A call-prep brief that tells you what you don't know yet
The open-source sales agent now writes a one-page call brief: what's on file, what the person wrote, and which of nine discovery questions remain.