The wall-framing programme's schedule engine could already turn lead times into order-by dates from the command line (--orders). Today the same calculation is on schedule-calculator.html: a "Long-lead orders" box (windows=walls/42, trusses=roof/28/5, meaning item, activity id, lead days, optional buffer) and a "Today" date.
The page counts back from each activity's levelled start date by lead time plus buffer, rolls to the previous weekday, and, given today's date, marks items already past their order-by date with the earliest day they could arrive. Lead times are yours; none are shipped, and no real supplier's figures were checked.
It was clicked in headless Chromium (eval-schedule-click.mjs): lines appear, a far-future "today" flags items late, an unknown activity and unreadable text are explained, and clearing the box removes the block. The date arithmetic is the existing hand-counted procurement.test.mjs.