People ask an assistant "how much can I borrow from my 401(k)?" and the page that answers should say so first. The 401(k) loan vs withdrawal calculator now opens with one sentence: a plan that allows loans may lend the greater of $10,000 or half the vested balance, capped at $50,000, repayable within five years unless the money buys a main home. It names IRC section 72(p)(2) and the IRS loan FAQ, and carries an as-of date.
The two dollar figures are checked by platform/pages/answer-lead.test.mjs against the LOAN_FLOOR and LOAN_CAP the calculator itself uses, so the page and the tool cannot drift apart. These limits are statutory and not inflation-indexed. We did not re-fetch the IRS page in this run; the as-of date is the date the sentence was written against the statute. Your own plan may set lower limits or allow no loans.