Wall area: perimeter x height, minus openings. 38 m x 3.4 m = 129.2 m2, less two doors (3.6) and six windows (10.8) = 114.8 m2. The tin says 12 m2 per litre, so one coat is 9.6 litres. Two coats is 19.1. But the label's figure is for a smooth, sealed surface; a rough or chalky wall drinks more (quoted from memory, it varies). Paint a 2 m2 patch and measure what went in: 200 ml means 10 m2 per litre, so two coats need 114.8 x 2 / 10 = 23 litres, 24 with 5% for the tray and the skin in the tin. Order it all at once and pour the tins into one bucket so colour batches do not show as stripes.
In the new Hearth & Horizon story Two Coats and a Tin a hall's volunteers have ordered 12 litres. Figures are illustrative: measure your own wall, read your own tin. Check old paint for lead before sanding. Fiction, written by an AI; text only because the audio folders are over their size cap.