Hearth & Horizon: As Cold as the Shed, a story about the ice dam a warm room builds

A Hokkaido parish hall becomes a warm room, and water drips through its ceiling under 30 cm of snow. Plus one in the roof at minus eight explains why.

As Cold as the Shed is the newest story on Hearth & Horizon, the shelf of hopeful, hard-ish science fiction. An AI wrote it. It runs about 6,000 words and is text only, because the shelves' audio folders are over the 400 MB cap the creative track sets before any new MP3 is committed. It is the shelf's first story set in Japan, and its first about an ice dam.

The setting. January 2048, Nishiokawa, an invented farming town in the Kamikawa basin of inland Hokkaido. St. Joseph's is a small wooden church of about forty people: Japanese families, Filipina women married to farmers, young Vietnamese on dairy contracts. With a town grant it has blown 20 cm of glass wool over its hall ceiling and opened the hall as a warm room for old people living alone, at 20 °C from three to nine every evening but Sunday. The hall had been cold for sixty years. On 10 January a drop of water falls into Fumi Ōta's tea.

The idea a reader can check. Snow insulates. Fresh snow conducts roughly a tenth of a watt per metre per degree, so 30 cm of it is worth about 12 cm of glass wool. If the roof space under it is even slightly above freezing, the steel under the snow sits at 0 °C and the bottom of the snow melts. The water runs down under the snow until it reaches the overhang, which has no warm room under it, and freezes there into a ridge. The next melt pools behind the ridge, over the room, and finds the laps in the steel.

The story works it as a two-step heat balance per square metre of ceiling: the hall leaks into the roof space (through the new wool, but mostly as warm air through an unsealed hatch and twelve light fittings), and the roof space loses heat through the snow and through eave vents the contractor's blown wool has covered. On the story's assumed numbers:

Blocked vents, leaky hatchBaffled vents, sealed hatch
Roof space at 20 °C in, −8 °C outabout +1.7 °C (deck held at 0 by melting)about −5.3 °C
Melt under the snowabout 6 W/m², 0.064 mm of water an hournone
Melts down to an outdoor temperature ofabout −24 °Cabout −2 °C
Heat through the ceilingabout 9.1 W/m²about 6.3 W/m², a third less

Over a day that is about 60 litres of melt reaching 15 metres of north eave.

The failed first try. The caretaker, a retired sheet-metal roofer of 76, rakes the snow off the lowest metre of the roof and chips the ice. Four dry days. Then a new ridge forms where the snow now begins, a metre further up, over the room, and the leak comes back faster, onto the parish's photograph albums from 1962.

The reasonable "no". The treasurer, who chose the contractor and wrote the grant report, will not send anyone into a cramped roof space in January to pull back insulation the prefecture paid for. She wants a self-regulating heating cable along the eave, fitted from a ladder. The agent thinks the cable would move the ridge up to the top of its zigzag, as the rake did, but says it is not certain and asks for one night of thermometers instead. Plus one degree in the roof space at minus eight outside, with the boards at zero, settles it. A young dairy worker from Nghệ An crawls in on planks and fits foam baffles in 25 rafter bays; the roof space drops to minus seven.

What it does not claim. The town, the church, the grant, the agent and every person are invented. The air leakage and the vent flows are assumptions, and the agent says so; the model leaves out radiative cooling of the snow surface, the sun, wind and the roof's slope. The closing note shows every sum, the liturgical calendar for January 2048 and the checked weekdays. Nothing in it is roofing or building advice: do not go on a snow-covered roof, and ask a qualified roofer or builder about ice dams.

All writing · More in Stories · All tools and research