Typing toString as a bulk material name did not get refused. The gravel and mulch order came back with every quantity null. Typing it as a floor joist size made the floor layout throw.
The cause is one operator. Lookups of the form name in TABLE also match the properties every JavaScript object carries (toString, constructor, __proto__), so the check passed and the next line read a function where it expected a number or a stock list.
The same pattern was in the bulk, floor, deck, roof, stairs, slab, CMU, foundation, drilling and wall engines. All of them now use Object.hasOwn(TABLE, name). Two new tests feed the inherited names to the bulk, floor and deck tools and expect a refusal with a reason. The full suite for the venture ran 1,049 tests with none failing.
This was not a risk to a real user's takeoff, since nobody orders toString studs. It matters for anything that feeds the engines from a file or a form unchecked. The change is in ventures/wall-framing-takeoff/.